Babymetal – Gimme Chocolate!!

Si nunca habéis visto un vídeo de Babymetal entonces es necesaria una advertencia: el primer visionado puede dejaros con cara de susto o de risa, pero si seguís viendo más vídeos al final corréis el riesgo de engancharos.

Pura casualidad ha hecho que descubra a este grupo japonés, Babymetal  y creo que las explicaciones son necesarias para poder asimilar la visión de este trío de jovencitas con su formación triangular (en el centro SU-METAL, vocalista principal, y a sus lados MOAMETAL y YUIMETAL, que se encargan de los gritos (literalmente traducido de screams) y los bailes); sus atuendos, las coreografías, toda la gesticulación y la expresividad programada al son de música heavy proporcionada por la banda Kami-Band, adicta a los disfraces y el corpse-painting… ¡¡Ni siquiera sus cuernos son “estándar”!!

En realidad se trata de un grupo, o un producto prefabricado a la japonesa, surgido de las cenizas (debidas al crecimiento) de una banda adolescente que se ha reconvertido al kawaii metal (Kawaii=mono, bonito), combinación de j-pop y puro power metal. El resultado de esa combinación… hay que verlo y escucharlo, para descubrir que en Japón también hacen círculos de pogos (aquí)

Glay – Missing you

Hasta hace poco era una completa ignorante al respecto de la música japonesa, luego un día leí un post dedicado a la música made in japan (aquí) y desde entonces me he entretenido conociendo grupos japoneses e incluso he tenido tiempo de engancharme a alguna canción, como esta….

Glay son básicamente Teru, Takeru, Hisashi y Jiro (vocalista,  guitarristas y bajista), que decidieron juntarse cuando estaban en el instituto y en 2014 ya celebraron su 20 aniversario  habiendo vendido  millones de copias de sus discos en Japón, con canciones que mezclan el pop y el rock…. o más propiamente dicho… j-rock  o j-pop.

No entiendo nada de lo que dicen porque cantan en japonés y me gusta, me parece que es un idioma bastante musical…

Dokomademo shiroi yukinoyouna anatani furu yume no tsubute
koewo todoketeyo itsumono youni soredakede kyorisae koeru…

 

La canción de Missing You fue un single del año 2000… y 16 años después lucen y suenan así: